PAX magazine (French version)

Miss a month of PAX? Past issues of PAX magazine can be found here, ready to read on the device of your choice.

Filter By:
Sort By:
Marti Aragones et Gina Mallamo
  •  Vol. 3, no 05, Juin/Juillet 2016
  • Marti Aragones, directeur du bureau canadien, Meliá Cuba et Gina Mallamo, directrice des ventes et groupes, Meliá Hotels International - division Cuba
  • En classe Affaires sur Turkish Airlines: expérience gastronomique à 32 000 pieds
  • Échappée au Lac-Saint-Jean: Les circuits de Groupe Voyages Québec
  • Élégante Havane : découvrez-la pendant que vous le pouvez encore!
Philippe Blain
  •  Vol. 3, no 04, Mai 2016
  • Philippe Blain, vice-président services voyages au CAA-Québec
  • Monarc : Des commentaires au service de l’industrie
  • Le cercle de l’élite : Les gagnants des mentions d’honneur
  • Sandals Montego Bay
  • L’autre Japon à découvrir
Joane Tétreault
  •  Vol. 3, no 03, Avril 2016
  • Joane Tétreault, direction générale de Skylink Voyages au Québec
  • À Saint-Nazaire, le plus gros paquebot du monde va bientôt larguer les amarres
  • Ces détaillants qui exploitent plusieurs agences
  • C’est toujours mieux aux Bahamas
  • L’Oberoi Amarvilas d’Agra
Nathalie Guay
  •  Vol. 3, no 02, Mars 2016
  • Nathalie Guay, la détermination dans l’ADN
  • LA France brille plus que jamais au Canada
  • Capitaines de l’industrie : Conversation avec les dirigeants du secteur des croisières au Canada
  • Des fuselages de toutes les couleurs!
  • Oasis Zen du Club Med Punta Cana
Mylène Matteau, Manon Guilbault et Andréane L...
  •  Vol. 3, no 01, Février 2016
  • Quand la relève prend les commandes
  • Les grandes tendances de 2016
  • Trinidad & Tobago : deux jumelles dissemblables
  • 5 Tendances techno pour 2016
  • Les sept nouvelles merveilles du monde
Vanessa-Flore Firmin et Debbie Legroulx
  •  Vol. 2, no 10, décembre 2015 / Janvier 2016
  • Vanessa-Flore Firmin et Debbie Legroulx : Air Canada relie le Québec et la Guadeloupe depuis 40 ans
  • La Havane sur le haut de la vague avec MSC Croisières
  • Techno PAX, le storytelling, ou l’anti-marketing
  • Nature et gastronomie au Costa Rica
  • Hard Rock Hotel Riviera Maya
  • Conseil d’expert : Résolution ou objectif?
Evelyn Cassis
  •  Vol. 2, no 9, novembre 2015
  • Evelyn Cassis, présidente de Voyages Cassis
  • La chaîne télé Évasion part à l’assaut de l’industrie du voyage
  • Techno PAX, 7 outils à connaître et (re)découvrir
  • Voyager autrement : Trois agences, trois formules différentes!
  • Le Kerala, des Backwaters aux plantations de thé
  • Capsule emploi : Les candidatures médiocres
Jean-Noël Rault
  •  Vol. 2, no 8, octobre 2015
  • Jean-Noël Rault, vice-président directeur général d’Air France KLM au Canada
  • Au fil de la Seine, Honfleur à Paris avec CroisiEurope
  • Faire plus en moins de temps : est-ce possible?
  • Développer sa clientèle de façon créative
  • Dossier: Les programmes de récompenses
  • Évasion: Bora Bora
Sam Char
  •  Vol. 2, no 7, septembre 2015
  • Sam Char, Directeur Exécutif du Groupe de Voyage Sunwing
  • Creactive: le Club Med devient complètement cirque
  • Dur de recevoir des commentaires… mais ô combien nécessaire!
  • Velas Resort
  • Dossier: Agences en région
  • Évasion: Grand Bahama
Sylvie Myre
  •  Vol. 2, no 6, juillet/août 2015
  • Sylvie Myre, présidente de Voyages à Rabais
  • Rocky Mountaineer: il était une fois dans l’Ouest
  • Décrocher en vacances sans perdre le fil au retour
  • L’importance d’une équipe unie en période de difficultés
  • Dossier: Floride
  • Évasion: Tourisme au Nevada